Dans le village de Lagon, au nord de Durdane, Sikuraï le Transmuteur, les nains Brombor et Morlin, Monitor le voleur, et Dagorlad le prêtre de Larethian, passent la nuit à l’auberge de Fanar. Mais la chambre dans laquelle se trouve Sikuraï est l’objet d’une attaque, juste après minuit. Un immense Géant des Collines tente de pénétrer par la fenêtre. Il est repoussé par le Transmuteur, aidé de Morlin le guerrier Nain. Le combat se poursuit dans la ruelle derrière l’auberge, et le Nain Brombor mène l’attaque contre le Géant. Avec le renfort de Stridel le druide, arrivé de son campement extérieur, et la contribution décisive de Dagorlad qui invoque un nuage-étoile de Larethian, le monstre est défait.
Les habitants de Lagon sortent dans les rues suite à cette agitation. Le maire du village, Ilgaad le semi-elfe, rencontre les aventuriers qui viennent d’éliminer la créature malfaisante. Stridel se présente alors comme envoyé par Yarsama l’Ancien, le Grand Druide de la Foret Bleu, pour fournir son aide à Ilgaad.
Voici les évènements relatés par Ilgaad: au centre du lac de Lagon se trouve un grand rocher qui émerge de l’eau, une grotte a été découverte sur ce rocher, et cette caverne abrite des anciennes tombes appartenant à une civilisation disparue. Trois archéologues venus de Tel Akbir ont réalisé des fouilles à cet endroit et de nombreux joyaux et diverses gemmes ont été mises à jour. Un premier chargement à été envoyé vers Durdane, mais le second chargement a été dérobé sur le lieu même des fouilles. Le troisième chargement de bijoux, placé en sécurité dans les caves de la mairie, a été lui aussi dérobé. Devant ce désastre le maire a demandé l’aide à son ami Yarsama.
Pendant ce temps, Monitor surveille les ruelles sombres. Il remarque plusieurs personnages au comportement étrange. Il essaye d’intercepter l’un d’eux : Baldir le prêtre du démon Loviatar. Un combat s’engage et le prêtre est fait prisonnier. Son acolyte, Azgut, arrivé en renfort est également défait. Pendant ce temps, le maître du géant, Molluk le mage arrive sur les lieux, mais doit rebrousser chemin face à plus nombreux que lui. Brombor le suivra jusqu’à sa maison, avant de revenir au village pour finir la nuit.
Le lendemain, les compagnons de Devral passent la journée à visiter le rocher sur le lac de Lagon, puis les caves de la Mairie. Il est établi que Baldir et Azgut les prêtres de Loviatar (un démon mineur), ont organisé les deux vols. Après avoir questionné les deux prisonniers, les devraliens retournent vers la maison au nord du village.
Cette maison est habitée par le mage Molluk. Ce magicien
s’est retranché ici après sa fuite de Lurneslye dû aux Trois de Devral (voir acte 28). Les compagnons de Devral
se lancent à l’assaut. L’accès est difficile et les lieux sont farouchement gardés par Molluk. Une brèche est enfin réalisée dans un
des épais murs de la battisse. Le repaire du magicien est alors envahi, puis
fouillé pièce par pièce. Dagorlad le prêtre trouvera de nombreux manuscrits qui
seront déchiffrés plus tard à Devral (ils expliquent comment les deux prêtres
Baldir et Azgut ont tenté de dérober les bijoux pour le compte de Molluk, ainsi
que l’objet des expériences du magicien qui concerne essentiellement le Plan
Astral). Il semble que Molluk s’échappe, aidé d’un sortilège d’invisibilité.
Par la suite, après un bref retour au village, ou tout le monde reçoit les félicitations du maire et des habitants, Stridel retournera à la Foret Bleu, et le reste de la compagnie se dirigera vers l’Ile Devral pour un repos bien mérité. En chemin, Morlin le Nain s’arrêtera à Durdane et réintègrera sa compagnie dans la VIIème Armée d’Akbir.